Vacío

A: ¿Tú ves lo que yo estoy viendo?

B: Sí, claro, estamos a la misma altura.

A: Me parece increíble que se hayan llevado todo.

B: No, si te fijas queda alguna manzana. Y si no me equivoco, en el estante de abajo aún hay cebollas.

A: Cebollas, sí.

B: Son tan humanos.

A: Tienen miedo.

B: Por eso piensan mal.

A: Pero nosotras también tenemos miedo.

B: No es lo mismo, aunque yo hoy me siento muy sola. Cada vez hay menos gente en la calle.

A: Es lo que tienen que hacer, quedarse en sus casas.

B: ¿Tú crees que se acordarán de nosotras?

A: Eso seguro.

B: Si lo piensas un poco, lo mismo hasta nos viene bien.

A: ¿Lo que está pasando?

B: Sí y no.

A: No te entiendo.

B: No me refiero al virus, a la enfermedad física que provoca, pero sí a cómo puede influir en la manera de pensar a partir de ahora. Fíjate en el consumo depredador, ya ves cómo han dejado el súper…

A: Bueno, esto es un poco parecido, el vacío que podría generar este pelotazo, quiero decir.

B: Sin pensar en los demás.

A: Amasar y amasar.

B: Para dejar al barrio sin este espacio, sin nosotras.

A: Y al cole sin luz.

B: No, si al final voy a tener razón…

A: No queda otra que esperar.

B: Menos mal que estás tú.

A: Me has leído el pensamiento.

B: Normal, casi un siglo juntas…


La cita de los jueves queda pospuesta indefinidamente.
Mientras, quédate en casa y ayuda a contener la propagación del COVID-19.

Próxima asamblea general: 2 de marzo 2020 ¡ven y participa!

Fecha: lunes, 2 de marzo a las 18:30.
Lugar: Colegio Cervantes (entrada por c/Heros).

El próximo lunes 2 de marzo celebramos la primera Asamblea General de la asociación Abando Habitable del año 2020 ¡Ven y participa!

Además de hacer un repaso del estado de las cosas, así como de los pasos dados hasta ahora, aprovecharemos para poner en común nuevas propuestas y actividades para su puesta en marcha durante los próximos meses.

Aquí tenéis el orden del día de la reunión:

  • Aprobación nuevo miembro Junta de Gobierno.
  • Estado de las cosas (vía legal, traslado palmeras, derribo, licencia construcción).
  • Cuentas de la asociación (Aprobación cuentas 2019, situación tesorería, cuota 2020, presentación y aprobación presupuesto 2020).
  • Grupo Pancartas (banderolas, mesa informativa).
  • Grupo de comunicación (redes sociales en internet y medios de comunicación).
  • Campañas en marcha: (Libro “Pelotazo en Abando”, fotos de las palmeras y exposiciones realizadas y actualmente en marcha, mesa informativa Jado, recopilación fotos del Colegio de las Carmelitas, relatos de testigos de bombardeos).
  • Repaso propuestas de nuevas campañas/acciones.
  • Líneas de trabajo pendientes y tareas sin responsable (captación socios, tema difusión comercio a comercio, tema salud, tema ambiental).
  • Conclusión y cierre.

Hurrengo Batzar Orokorra: etorri eta parte hartu!

Data: astelehena, martxoaren 2an, 18:30etan.
Lekua: Cervantes Eskola (sarrera Heros kaletik).

Datorren astelehenean “Abando Bizigarri” elkartearen 2020. urteko lehen Batzar Orokorra ospatuko dugu.
Gauzen egoera eta orain arte emandako pausoen errepasoa egiteaz gain, proposamen eta jarduera berriak partekatzeko aprobetxatuko dugu, datozen hilabeteetan abian jartzeko asmoz.

Hemen duzue bileraren gai- zerrenda:

  • Gobernu Batzordeko kide berriaren onarpena.
  • Gauzen egoera (legezko bidea, palmondoak lekuz aldatzea, BAM eskolaren eraisketa, eraikuntza-lizentzia).
  • Elkartearen kontuak (2019ko kontuak onartzea, diruzaintzako egoera, 2020ko kuota, 2020ko aurrekontuaren aurkezpena eta onarpena).
  • Pankarta-taldea (banderak, informazio-mahaia).
  • Komunikazio-taldea (Interneteko sare sozialak eta komunikabideak).
  • Kanpainak abian («Pelotazo en Abando» liburua, palmondoen argazkiak eta orain arteko erakusketak, informazio-mahaia Jado Plazan, Carmelitas eskolako argazkien biltzea, bonbardaketen lekukoen kontakizunak).
  • Kanpaina/ekintza berrien proposamenen berrikuspena.
  • Egiteke dauden lan-ildoak eta arduradunik gabeko zereginak (bazkideak erakartzea, dendaz-dendako hedapena, osasuna, ingurumena).
  • Lapurpena eta itxiera.

Encuentra tu foto en Mr. Marvelous

¡Llega la sexta exposición!

Todos los jueves de 10 a 10:30 h. seguimos sumando retratos delante de las palmeras del patio de BAM. Con las más de 450 fotografías estamos recorriendo nuestro barrio, Abando. Hemos/habéis estado en el Colegio Cervantes, en el Bar Morrocotuda, en el Bar Stand By, en la tienda de ropa Moiqut, sin olvidar la increíble exposición de postales navideñas realizadas por las niñas y niños del Cervantes que decoró la fachada del colegio.

La semana pasada, en la Librería Binario, no solamente colgamos vuestras fotos sino que y publicamos el libro Pelotazo en Abando, la historia de la Operación Obsipado-Murias-Mutualia narrada colectivamente de forma amena y fácil de entender. Un libro vivo porque se va actualizando cada día. Cada copia es diferente y está encuadernada con cartones encontrados en nuestras calles. Te sorprenderá, no te quedes sin él.

Este jueves 13 de febrero de 2020, a partir de las 19:00h, acércate al bar Mr. Marvelous (c/ Heros 18) para ver la nueva exposición. Una buena excusa para charlar y tomar un vino. Es posible que encuentres tu fotografía y si es así, ya sabes, te la llevas porque es para ti. Allí nos veremos.

Pelotazo en Abando, un relato colectivo

A partir de este jueves 6 de febrero está disponible el libro: Pelotazo en Abando, un relato que hemos creado colectivamente. Cuenta paso a paso los pormenores de la Operación Obispado-Murias-Mutualia de forma amena y fácil de entender. Explica paso a paso todas las acciones del obispado y del ayuntamiento de Bilbao.

Un libro que vamos actualizando cada día. Hazte con la última versión. Cada copia es diferente, está rotulada a mano y encuadernada con cartones encontrados en las calles de Abando.

Hazte con tu copia en la librería Binario (calle Iparraguirre 9 bis) son todas diferentes. De paso aprovecha y puedes ver la exposición de Tu foto con las palmeras que hemos organizado en la librería.

También disponible en otras librerías de Bilbao:

Puedes encontrar más información libro en la página dedicada a ello en nuestro archivo de producciones culturales.

Hazte con tu copia en la librería Binario.
Una hojeada al capítulo I del libro.
Si no lo tienen en tu librería más cercana ¡pide que lo pidan!

Puedes leer críticas y comentarios sobre el libro en:

Pelotazo en Abando liburua, dagoeneko eskuragarri!

Gaurtik aurrera, Otsailaren 6a, denon artean sortu dugun kontakizuna eskuragarri duzu: Pelotazo en Abando. Gotzaintza-Mutualia-Murias operazioaren xehetasunak urratsez urrats eta modu ulerterrazean kontatzen dituen liburua da. Gotzaintzaren eta Bilboko Udalaren ekintza guztiak pausoz pauso azaltzen ditu.

Kontakizuna etengabe eguneratzen ari gara. Azala bakoitza desberdina da, eta eskuz koadernatuta eta errotulatuta dago, Abandoko kaleetan zehar aurkitutako kartoiekin.

Eskuratu zure kopia hurrengo liburu-dendetan: ANTI (c/ Dos de Mayo, 2 ), Binario (calle Iparraguirre 9 bis), Cámara (c/ Euskalduna, 6) y Louise Michel (c/ Elcano 27).

Encuentra tu foto en la librería Binario

Quinta exposición ya.

Como sabéis, todos los jueves de 10 a 10:30h, continuamos con nuestros retratos delante de las palmeras del patio de BAM. Gracias a vuestro apoyo se han reunido más de 450 imágenes. Con ellas estamos recorriendo nuestro barrio, Abando. Comenzamos en el colegio Cervantes y de allí fuimos al bar Morrocotuda. Después estuvimos en el bar Stand By. El año terminó con dos exposiciones: las postales navideñas realizadas por las niñas y niños del Cervantes decoraron la fachada del cole y vuestras fotos se colgaron en la tienda de ropa Moiqut.

2020 comienza con fuerza mostrando una nueva selección de vuestras imágenes. La podréis ver a partir del jueves 6 de febrero en la librería Binario (c/ Iparraguirre 9 bis). Y como siempre, si os encontráis, soltáis la pinza y os la lleváis. Es vuestra.

Llévate tu foto a casa.

En esta ocasión también iremos rellenando los huecos conforme pasen los días porque la exposición se mantiene hasta mediados de febrero.

Publicamos el libro Pelotazo en Abando

Aprovechamos que las fotos estarán en una librería para publicar el libro: Pelotazo en Abando, un relato escrito colectivamente. Cuenta paso a paso los pormenores de la Operación Obsipado-Murias-Mutualia de forma amena y fácil de entender. Un libro que se va actualizando cada día. Hazte con la última versión. Cada copia es diferente y está encuadernada con cartones encontrados en las calles de Abando.

Aurkitu ezazu zure argazkia Binario liburu-dendan 🌴🌴

Dakizuenez, ostegunero, 10:00etatik 10:30era, gure erretratuak egiten jarraitzen dugu BAMeko patioko palmondoen aurrean. Zuen laguntzari esker 450 argazki baino gehiago bildu dira. Haiekin gure auzoa, Abando, zeharkatzen ari gara.

2020. urtea indarrez hasten da, zuen irudien aukeraketa berri batekin. OTSAILAREN 6tik aurrera ikusi ahal izango duzue erakusketa Libro Binario liburu- dendan (Iparragirre kalea 9 bis). Eta beti bezala, zuen argazkia aurkitzen baduzue, pintza askatu eta eraman.

Taldean sortu dugun Pelotazo en Abando liburua ere eskuragarri egongo da.
Urratsez urrats kontatzen ditu Gotzaintza-Mutualia-Murias operazioaren xehetasunak, modu atsegin eta ulerterrazean.

Abando Habitable en Hiritarrok

El texto Pelotazo en Abando ha sido publicado en el número de enero de 2020 de Hiritarrok, el Boletín Informativo Digital de la Federación de Asociaciones Vecinales de Bilbao Bilboko – Auzo Elkarteen Federazioa.


Fachada repleta de banderolas de protesta.

Pelotazo en Abando

A quien haya paseado últimamente por las calles de Abando le sorprenderán las banderolas blancas que se ven en muchos balcones, ventanas y comercios con un “STOP Edificio” jalonado por dos palmeras verdes. Son el icono que los vecinos han elegido para decir NO a la Operación Obispado-Murias-Mutualia que la Diócesis de Bilbao quiere construir en su barrio. 

La movilización vecinal contra el pelotazo obispal, que pretende construir una clínica privada de Mutualia y la sede unificada del Obispado de Bilbao gracias a una dudosa recalificación del Ayuntamiento, se ha constituido en la asociación vecinal Por un Abando saludable y habitable. El proyecto del Obispado pretendía demoler la escuela universitaria BAM y las dos centenarias palmeras el pasado verano, pero se ha encontrado con diversos problemas, además de la respuesta del vecindario y de la Asociación de Madres y Padres del colegio público Cervantes. 

El impacto para el Colegio Cervantes, la Haurreskola y el barrio sería irreparable porque: a) Se perdería luz natural en las aulas de colegio y en los edificios cercanos; b) Se correría el riesgo de que las viviendas colindantes sufriesen daños estructurales; c) El acceso a la clínica implicaría un considerable aumento del tráfico en una zona muy sensible; d) Se perdería la última oportunidad de conseguir un espacio verde de esparcimiento en esta zona, que el Avance del PGOU estableció como de necesidad prioritaria.

Desde el pasado mes de mayo las actividades para frenar este pelotazo no han parado: un debate electoral con los grupos políticos municipales; presentación de recursos para defender el edificio BAM y patio (antiguo Colegio Carmelitas) como Bien de Interés Cultural; charlas sobre la memoria colectiva e histórica del barrio, exposiciones de fotos y dibujos en colegio y comercios, etc. Desde la Asociación nos citan cada martes y jueves para hacernos fotos junto a las palmeras, y para informarnos sobre este pelotazo en la Plaza de Jado. Incluso han escrito un libro para explicar todo lo que ha pasado hasta la fecha.

La Asociación también se ha movilizado a través de los cauces administrativos, presentando, por ejemplo, un recurso contra el traslado de las icónicas palmeras de BAM. El Ayuntamiento lo desestimó indicando que la “condición” que había requerido para su traslado debía entenderse como “recomendación”, tergiversando el significado de las palabras y permitiendo al Obispado no cumplirla. Establecía así un mal precedente a la hora de que los ciudadanos entiendan y acaten sus resoluciones.

No están solos en su lucha: les apoyan diversas asociaciones en defensa de la educación pública, la cultura y el patrimonio, así como Ekologistak Martxan. De hecho, la asociación ecologista ha interpuesto un Recurso Contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco contra la recalificación del suelo aprobada por el Ayuntamiento, que posibilitó el pelotazo. Argumentan que el consistorio recalificó la parcela “a la carta”, en función de los intereses de un particular, sin tener en cuenta el interés general y la necesidad existente en el barrio de espacios libres de proximidad. Además, el cambio de uso del suelo incrementó notablemente el valor económico de la parcela (pues es evidente que el metro cuadrado de clínica privada y oficinas es más caro que el de equipamiento docente) y se eximió al Obispado de someter el Estudio de Detalle de la parcela a una Evaluación Ambiental, tal y como exige la ley.

Haz tu propia banderola.

Toda la información en abandohabitable.org

Descarga la revista Hiritarrok completa.

Ekologistak Martxan presenta demanda ante el TSJPV contra el pelotazo obispal en Abando

Noticia publicada originalmente en la web de Ekologistak Martxan: castellano y euskera.

El pasado mes de julio, Ekologistak Martxan interpuso un recurso contencioso administrativo con el objetivo de impedir el pelotazo urbanístico consentido por el Ayuntamiento de Bilbao al Obispado de Bilbao, en la actual parcela de la Escuela Diocesana Universitaria de Magisterio BAM. La Operación Obispado-Mutualia-Murias que se quiere paralizar consiste en la demolición del edificio existente de BAM y en la construcción del proyecto obispal, Bizkeliza Etxea, y una clínica privada de Mutualia. El edificio proyectado, de 8 plantas y 4 plantas bajo rasante, ocuparía toda la parcela. El recurso presentado contra el Ayuntamiento ante el TSJPV fue admitido a trámite en septiembre y se acaba de presentar la demanda. El Obispado se ha personado en la causa judicial.

El recurso se dirige contra el Estudio de Detalle promovido por el Obispado en la parcela, pero también contra la modificación puntual del PGOU que posibilitó la operación, al levantar el veto de uso exclusivo docente y posibilitar otros usos equipamentales.

Ekologistak Martxan plantea en su demanda los siguientes vicios de legalidad:

1º. Arbitrariedad y falta de justificación de la desafectación del destino docente de la parcela.

En el Año 2018, el Ayuntamiento de Bilbao promueve una modificación puntual del PGOU de Bilbao para actualizar la regulación del suelo docente no universitario previsto en el PGOU de 1995 y adecuar las reservas de suelo docente no universitario, previstas en el PGOU, en función de las menores exigencias por la normativa actual; adecuar el plan a los cambios producidos en el «Mapa Escolar» no universitario de la ciudad, debido al cierre de algunos Centros y a las necesidades de mejora de las instalaciones de otros. Asumiendo una petición del Obispado, el Ayuntamiento aprovecha ese expediente para eliminar la vinculación docente de la parcela del Obispado, parcela que no tiene nada que ver con el resto de las afectadas ya que:

NO es un colegio de educación primaria o secundaria y una Escuela Universitaria adscrita desde el curso 2009-2010 a la Universidad de Deusto.

Es un centro universitario en pleno funcionamiento.

En definitiva, se utiliza la modificación puntual del PGOU para dar cabida a una parcela que nada tenía que ver con el objeto del expediente. En los informes que constan en el expediente municipal, no se hacía el más mínimo esfuerzo por explicar cuál era su relación con los colegios abandonados en los que se enmarcaba la modificación del PGOU. Se recalificaba a la carta, en función de las necesidades de un particular, el Obispado de Bilbao, para, en palabras del propio Obispado, optimizar sus recurso inmobiliarios.

2º. Incrementa notablemente el valor económico de la parcela al margen de los cauces legales que hacían legalmente posible tal operación.

Son varia las veces en las que el Obispado y el Ayuntamiento han insistido en que la modificación del PGOU aprobada en junio de 2018 mantiene inalterada la edificabilidad física de la parcela ordenada por el PGOU de 1995. Lo que no dicen es que sí se modifican los usos posibles en ella, permitiendo un incremento económico notabilísimo del valor del inmueble del Obispado, para permitirle financiar el proyecto Bizkeliza Etxea, dispensándole, eso sí, de la necesidad de seguir los trámites legales preceptivos, pero de tramitación mucho más larga y, por ello, inasumibles en el programa del Obispado.

3º. Exime al Obispado de someter el Estudio de Detalle de la parcela a una evaluación ambiental que resultaba preceptiva.

Es preceptiva la evaluación ambiental estratégica en la aprobación de todo Estudio de Detalle. En este caso concreto, esa obligación se acentúa teniendo en cuenta que:

  • Desarrolla una modificación del PGOU de Bilbao (la aprobada el 28.06.2018) que, así como el Plan General de 1995, tampoco tiene evaluación ambiental de ningún tipo.
  • De acuerdo con los Mapas Estratégicos de Ruido de Bilbao de 2012 y 2017, la parcela se halla sometida a un fuerte impacto acústico provocado por el tráfico, superándose en los todos los tramos del día los objetivos de calidad acústica para sectores de suelo residencial consolidado. El plan zonal, aprobado por el Ayuntamiento de Bilbao para la Zona de Protección Acústica Especial del suelo urbano el 05.09.2018, exige que el Estudio de Detalle estuviera acompañado de un Estudio Acústico.
  • Pese a lindar con una parcela en la que se desarrolla un uso especialmente sensible -el colegio Público de infantil y primaria Cervantes Ikastetxea (CEIP Cervantes) y una Haurreskola- no ha merecido un estudio, siquiera indiciario, del impacto que habrá de generar el notable incremento de tráfico que producirá la implantación de la futura clínica privada de Mutualia.
  • El Ayuntamiento de Bilbao no ignora la necesidad de trabajar en la movilidad del tráfico rodado para reducir las emisiones de dióxido de nitrógeno provocado por el tráfico de vehículos –en el último informe publicado sobre Calidad del Aire del Servicio de Calidad del Aire del gobierno Vasco se alerta sobre la superación del límite anual en la Estación de control situada en la calle María Díaz de Haro 1 – e, incluso, de haber suscrito con el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco un convenio de colaboración para para mejorar la calidad del aire de Bilbao y reducir las emisiones a la atmósfera de dióxido de nitrógeno (NO2), generado sobre todo por el tráfico rodado.

La Operación Bizkeliza Etxea en suspenso, vecindario en lucha

El Obispado de Bilbao anunció que iba a comenzar las obras de demolición del edificio de BAM el pasado verano de 2019, pero no lo ha conseguido. No ha podido obtener la licencia de derribo que había solicitado, ya que la parcela está parcialmente contaminada y requiere una aprobación especial. Tampoco ha conseguido la licencia de construcción, el proyecto presentado ha obtenido informe desfavorable del Área de Salud y Consumo.

Mientras, el vecindario, agrupado en torno a la plataforma vecinal Por un Abando Habitable (abandohabitble.org), sigue con la movilización en la calle organizando exposiciones y acciones para mostrar su desacuerdo con el proyecto. Todos los martes por la tarde tienen una mesa informativa en la plaza de Jado.

Ekologistak Martxan taldeak demanda jarri du EAEko Auzitegi Nagusian, Gotzaintzaren Abandoko “pelotazoaren” aurka

Ekologistak Martxan taldeak administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu zuen joan den uztailean, Bilboko Udalak Bilboko Gotzaintzari BAM Irakasleen Unibertsitate Eskolaren egungo partzelan onartu zion “pelotazoa” galarazteko. Geldiarazi nahi den Gotzaintza-Mutualia-Murias operazioa honetan datza: BAMeko eraikina eraitsi eta Bizkeliza Etxea deritzan proiektua, bai eta Mutualiako klinika pribatu bat eraikitzean. 8 solairu eta 4 solairu sestrapean dituen eraikinak partzela osoa okupatuko luke. Irailean onartu zen EAE-ko Auzitegi Nagusian Udalaren aurka aurkeztutako errekurtsoa, eta demanda orain aurkeztu berri da. Gotzaintza auzian pertsonatu da.

Errekurtsoa Gotzaintzak partzelan sustatutako Xehetasun Azterlanaren aurka ez ezik, HAPOren aldaketa puntualaren aurka ere doa, aldaketa puntual honek operazioa ahalbidetu baitzuen, irakaskuntzarako soilik den betoa altxatu eta beste ekipamendu erabilera batzuk posible egiten zituelako.

Ekologistak Martxan taldeak legezkotasun-akats hauek planteatzen ditu:

1º. Partzelaren irakaskuntza xedearen desafektazioaren arbitrariotasuna eta justifikazio eza.

2018. urtean, Bilboko Udalak HAPOren aldaketa puntual bat sustatu zuen, 1995eko HAPOk berak aurreikusten zuen unibertsitatez kanpoko irakaskuntzako lurzoruen erregulazioa eguneratzeko: batetik, unibertsitatez kanpoko lurzoru-erreserbak egungo araudiak ezartzen dituzten eskakizun txikiagoetara egoitzeko; eta bestetik, plana hiriko “Eskola-mapa” ez-unibertsitarioan izandako aldaketetara egokitzeko, ikastetxe batzuk ixtearen ondorioz eta beste batzuen instalazioak hobetzeko beharraren ondorioz. Gotzaindegiaren eskaera bere gain hartuz, Udala espediente horretaz baliatzen da Gotzaindegiko partzelak duen irakaskuntza erabilera kentzeko, ukituriko gainerakoekin zerikusirik ez duen orubea baita, izan ere:

EZ da lehen edo bigarren hezkuntzako ikastetxe bat, BAI, ordea, 2009-2010 ikasturtetik Deustuko Unibertsitateari atxikitako unibertsitate-eskola bat.

Bete-betean funtzionatzen duen unibertsitate-zentroa da.

Hitz batez, HAPOren aldaketa puntuala erabiltzen da espedientearen xedearekin zerikusirik ez zuen partzela bat sartzeko. Udal espedienteko txostenetan ez zen ahaleginik egin orube honek HAPOren aldaketaren oinarri ziren eskola abandonatuekin zuen harremana azaltzeko. Partikular baten, Bilboko Gotzaindegia hain zuzen ere, beharren arabera birkalifikatzen zen, Gotzaindegiaren beraren hitzetan, bere higiezin-baliabideak optimizatzeko.

2º. Nabarmen handitzen du partzelaren balio ekonomikoa, operazioa posible egingo zuten bide juridikoak alde batera utzita.

Gotzaintzak eta Udalak askotan esan dute 2018ko ekainean onartutako HAPOren aldaketak, 1995ko HAPOk berak partzelarako aurreikusten zuen eraikigarritasun fisikoa mantentzen duela. Ez dute esaten, ordea, aldatu egiten direla bertan eman daitezkeen erabilerak, eta horrekin, Gotzaindegiko eraikuntzaren balioa nabarmen handitzen dela, Bizkeliza Etxea proiektua finantzatu ahal izateko. Gainera, Gotzaindegia, bere egitasmoetarako onartezinak izango lirateken derrigorrezko izapide luzeagoa pairatzetik salbuetsi dute.

3º. Gotzaindegia partzelaren Xehetasun Azterlana aginduzko ingurumen ebaluazioa egitetik salbuesten du.

Ingurumen ebaluazio estrategikoa nahitaezkoa da Xehetasun Azterlanen onespenerako. Kasu honetan, betebehar hori areagotu egiten da, hurrengoa kontuan hartuta:

  • Bilboko HAPOren aldaketa bat garatzen du (2018.06.28an onartutakoa), 1995eko HAPOren kasuan bezala, inolako ingurumen-ebaluaziorik egin gabe.
  • 2012ko eta 2017ko Bilboko Zarataren Mapa Estrategikoen arabera, orubeak errepide-zirkulazioak eragindako soinu-inpaktu handia jasaten du, hiri-lurzoru kontsolidatuen sektoreetarako finkatuko kalitate akustikoaren helburuak eguneko tarte guztietan gainditzen direlarik. Bilboko Udalak 2018.09.05ean hiri-lurzorurako Babes Akustiko Bereziko Eremurako onetsi zuen zona-planak, Xehetasun Azterlanarekin batera azterlan akustiko bat izatea, eskatzen du.
  • Erabilera bereziki sentikorra duen partzela batekin muga egin arren -Cervantes Ikastetxe Publikoa (CEIP Cervantes) eta Haurreskola-, Mutualiaren etorkizuneko klinika pribatua ezartzeak ez du merezi izan, trafikoan izango duen hazkunde handiak eragingo duen inpaktuaren ikerketa zantzurik.
  • Bilboko Udalak badaki errepide-zirkulazioaren mugikortasunean lan egin behar duela ibilgailuen zirkulazioak eragindako nitrogeno dioxidoaren (NO2) emisioak murrizteko –Eusko Jaurlaritzako Airearen Kalitatearen Zerbitzuak Airearen Kalitateari buruz argitaratu duen azken txostenean ohartarazten da, Maria Diaz de Haro kaleko 1. zenbakian dagoen kontrol-estazioan urteko muga gainditu dela-. Gainera, Udalak Eusko Jaurlaritzako Ingurumen Sailarekin lankidetza-hitzarmen bat sinatu du Bilboko airearen kalitatea hobetzeko eta errepide-zirkulazioan sortutako nitrogeno dioxidoaren emisioak murrizteko.

Bizkeliza Etxea deritzan operazioa etenda, auzotarrak borrokan

Bilboko Gotzaintzak jakinarazi zuen BAM eraikina eraisteko lanak 2019ko udan hasiko zirela, baina ez du lortu. Ezin izan du eskatu zuen eraispen lizentzia lortu, partzela partzialki kutsatuta dagoelako eta ondorioz, onespen berezia behar duelako. Eraikitzeko lizentzia ere ez du lortu, aurkeztutako proiektuak Osasun eta Kontsumo Sailean kontrako txostena jaso bait du.

Bien bitartean, Abandoko bizilagunek Abando Habitagarri baten alde (abandohabitble.org) deritzan auzo-plataformaren inguruan bilduta, kalean mobilizatzen jarraitzen dute, erakusketak eta ekintzak antolatzen, proiektuarekin bat ez datozela erakusteko. Astearte arratsaldero informazio- mahai bat jartzen dute Jado enparantzan.

Los estorninos ❤️ palmeras

Estos últimos días hemos tenido este espectáculo de estorninos en nuestras queridas palmeras. Os compartimos varios vídeos y fotos que hemos de estos queridos visitantes.

Txoriak-txori #abandohabitable

Ze motatako hiria nahi dugu Bilbao Udala – Ayuntamiento? Bidaian dauden txorien etxe izan ahal dena edo aldiz, zementuzko hiri zurruna? Hiriko biztanleriaren ongizatea lehenesten duena edo gutxi batzuen interes pribatua?El canto de los pájaros genera beneficios en el bienestar humano; es reconocido como herramienta terapeutica, reduciendo el estres y fomentando la tranquilidad y conectividad. Un reciente estudio academico de la investigadora Sarah L. Bell (2019) afirma que "El estudio demuestra cómo el "carisma sonoro" crea esta calidad de los encuentros a medida que las personas se involucran con llamadas y pájaros que inspiran narraciones lúdicas y antropomorfismo creativo, generando curiosidad y ofreciendo puntos de referencia sensoriales compartidos. (…) fueron ese tiempo invertido lo que realmente mejoró tales dinámicas relacionales, interpretaciones y conexiones".

Gepostet von Abando habitable y saludable/Abando osasuntsu eta bizigarria am Montag, 3. Februar 2020

El Ayuntamiento de Bilbao inventa el significado de las palabras para desestimar recurso contra el traslado de las palmeras de BAM

La plataforma vecinal Por un Abando habitable y saludable (abandohabitable.org) ha recibido el informe del Ayuntamiento de Bilbao que justifica la desestimación del recurso de reposición que presentó contra el traslado de las palmeras. Las palmeras se encuentran en la parcela de la Escuela Universitaria BAM, que el Obispado de Bilbao pretende demoler para construir su proyecto Bikeliza Etxea y una clínica privada de Mutualia. 

Actualmente, la recalificación de la parcela y el Estudio de Detalle están siendo juzgados en el TSJPV a raíz de la demanda presentada por Ekologistak Martxan contra este pelotazo urbanístico en el recurso contencioso administrativo contra el Ayuntamiento de Bilbao, en la que está personado el Obispado de Bilbao como parte codemandada.

En el informe municipal de agosto se indicaba que la Sección de Parques y Jardines había informado favorablemente sobre el traslado de las palmeras estableciendo

«como condición de la autorización que se presente documentación justificativa del nuevo emplazamiento, con reportaje fotográfico de las tareas realizadas para su traslado y documentación final del conjunto de la operación con material gráfico suficiente».

Extracto de informe de Ana Fontán. Jefa de la subárea de licencias de  obras y aperturas del Ayuntamiento de Bilbao. 2 de agosto de 2019.

Pero, a la hora de desestimar el recurso de la plataforma vecinal, se dice lo siguiente:

«Por lo expuesto, quien suscribe resolvió congruentemente la solicitud planteada autorizando tal pretensión con la «condición» que se debe entender o interpretar asimilable a una «recomendación» de que se presentase «a posteriori» documentación justificativa del nuevo emplazamiento con reportaje fotográfico de las tareas realizadas (…)».

Extracto del informe para desestimar el recurso. Ana Fontán, jefa de la subárea de licencias de obras y aperturas del Ayuntamiento de Bilbao (subrayado del original). 30 de octubre de 2019 .

Esto es, se pretende que una palabra signifique lo que quien la ha escrito quiere y no lo que verdaderamente significa. Si “condición” debe entenderse como “recomendación”, se establece un mal precedente a la hora de que los ciudadanos entiendan y acaten las resoluciones del Ayuntamiento. Si el Ayuntamiento considera que la resolución ha sido errónea, le tocaría desdecirse y revocar la resolución aprobada.  

Por otro lado, se condiciona la autorización a una documentación que Construcciones Murias debe entregar una vez realizado el traslado. De hacerse caso a esta resolución, el traslado autorizado a Construcciones Murias quedaría subordinado a una condición absolutamente ineficaz, ya que no garantiza a la Administración que la operación se realice correctamente. Si el traslado no se realiza en las condiciones debidas para asegurar la supervivencia de los ejemplares, ¿qué podría hacer la administración una vez se haya efectuado erróneamente?

Todo esto nos recuerda a este célebre diálogo de Alicia a través del Espejo:

«– Cuando yo uso una palabra – dijo Humpty-Dumpty con un tono burlón – significa precisamente lo que yo decido que signifique: ni más ni menos.
– El problema es – dijo Alicia –  si usted puede hacer que las palabras signifiquen tantas cosas diferentes.
– El problema es – dijo Humpty-Dumpty – quién es el que manda. Eso es todo».

Alicia a través del espejo. Lewis Carroll.